Originální Börek se rychle připravil
čas
Doba přípravy: 30 min.
Doba vaření nebo pečení: 30 min.
Celková doba přípravy: 1 hod.
Tento lahodný recept je původní turecký börek, proto se používá také Yufka, ne listové těsto.
přísady
- 1 libra těsta Yufka (k dispozici v tureckém supermarketu)
- 350 g přírodního jogurtu
- 150 ml mléka
- 2 vejce
- 20 ml olivového oleje
- 500 g sýru feta (volitelně ve směsi s mletým masem nebo drcením namísto sýra nebo s chutí snadno
- 1/2 svazek petrželky jemně nasekané
- trochu sezamu a černého kmínu
- Špetka soli
příprava
- Pečicí plech nebo kryt naolejujte olejem.
- Smíchejte jogurt, mléko, vejce (1 žloutek) a olej míchejte, dokud se olej úplně nevstřebá. Špetka soli.
- Rozpadněte ovčí sýr a smíchejte s petrželkou. Můžete také použít chilli nebo jiné koření. (Pokud si vezmete hack, samozřejmě, to musí být opečené předtím, možná cibule a Knobi mitdünsten a smíchat s rajčatovou pastou).
- Nyní vezměte první vrstvu Yufky a vložte těsto doprostřed talíře. Konce by měly přesahovat přes okraj listu!
- Potom do těsta přidejte jogurtovou směs (jen na okraj talíře). Neukládejte jej, i když je velmi tekutý. Pokud používáte příliš málo, Börek se stává příliš suchým.
- Nyní roztrháte nový list těsta, abyste s ním mohli pokrýt jogurtovou vrstvu. Na této vrstvě přichází ovčí sýr nebo drť, znovu ho přikryjeme těstem, pak jogurtem atd., Dokud se vše nevyužije. Dokončete jogurtovou směsí.
- Potom položte konce první vrstvy, které jdou přes okraj listu přes právě vytvořené vrstvy. Bude zabaleno jako paket.
- Poté na něj rozložte žloutek a na něm rozetřete sezam a kmín.
- Pečte v předehřáté troubě (top-bottom warm) při 200 stupních po dobu asi 30 minut.
Tato svačina také chutná za chladu, a je proto skvělá pro přípravu na párty. Měli jsme špízy s masem a různými saláty.
Naši hosté to milovali a všichni chtěli recept. Doufám, že se vám bude líbit stejně jako my.